Argolida Blogs » Μέρμπακα » Όλα τα μπλογκ του Ναυπλίου και του νομού Αργολίδας με μια ματιά

Expand/Collapse

Μέρμπακα (36)

Ναύπλιο, Αργολίδα, 06.03.2010
11:13
H ποδοσφαιρική ομάδα «Παμμηδεατικός» [Γ']
» Μέρμπακα

Άλλη μια ιστορική φωτογραφία, με παίκτες του Παμμηδεατικού, δημοσιεύουμε σήμερα. Μας την προσέφερε ο συγχωριανός μας Κώστας Τόμπρας.
Στην φωτογραφία, η οποία είναι τραβηγμένη κάπου στα 1965-1970, εικονίζονται (από αριστερά): ο Θάνος Καλογερόπουλος (Γκατζίλης), ο Παναγιώτης Τόμπρας (πατέρας του δωρητή της φωτογραφίας) και ο μακαριστός σήμερα Γεώργιος Τόμπρας (αδελφός του μεσαίου).

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 02.03.2010
10:47
Ο Παμμηδεατικός... χορεύει
» Μέρμπακα

Από την εφημερίδα "Η Μιδέα σήμερα" πληροφορούμαστε για τον αποκριάτικο χορό του Παμμηδεατικού. Η εφημερίδα τον γράφει ως "Παμμιδεατικό".

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 01.03.2010
16:14
Επιτυχία στον Αποκριάτικο Χορό
» Μέρμπακα

Ο Αποκριάτικος Χορός του Επιμορφωτικού Συλλόγου του χωριού μας, ο οποίος πραγματοποιήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2010, είχε μεγάλη επιτυχία. Λεπτομέρειες παρουσίασε σε εκτενές ρεπορτάζ η τοπική εφημερίδα "Η Μιδέα σήμερα":

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 17.02.2010
17:18
Παρουσίαση Ποιητικών Συλλογών στο Βουλευτικό
» Μέρμπακα

Ο διαχειριστής του παρόντος ιστολογίου Πρωτοπρ. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας επισκέπτεται τις επόμενες ημέρες το Μέρμπακα και με την ευκαιρία αυτή οργανώνεται τη Δευτέρα 22 Φεβρουαρίου τ.έ. εκδήλωση παρουσίασης των πρόσφατα εκδοθεισών Ποιητικών Συλλογών του στο Βουλευτικό του Ναυπλίου.
Θα είναι μια ωραία ευκαιρία να συναντηθούμε με συγγενείς, φίλους και γνωστούς.
Προσκαλούνται όλοι, συγχωριανοί και άλλοι, αναγνώστες του ιστολογίου μας, να παρευρεθούν στην εκδήλωση αυτή.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 14.02.2010
23:47
Καλή Σαρακοστή
» Μέρμπακα

Άρχισε απόψε, με τον Εσπερινό της Συγχώρησης, η Αγία και Μεγάλη Σαρακοστή. Για πενήντα ημέρες (40 η Σαρακοστή συν η Μεγ. Εβδομάδα) οι Ορθόδοξοι Χριστιανοί ασκούνται εντατικά αναμένοντας την λαμπροφόρο Ανάσταση του Κυρίου μας Ιησού Χριστού.
Πριν από πολλά χρόνια, όταν ζούσα ακόμα στο χωριό μας, θυμάμαι πως πετούσαμε τέτοιες ημέρες πολλούς και πολύχρωμους χαρταετούς. Ο χαρταετός ήταν από τα πιο αγαπημένα μου παιχνίδια. Τρέχαμε στα χωράφια, στην περιοχή του Ξεριά, πετούσαμε με μεγάλη δεξιοτεχνία τους χαρταετούς, και ψάχναμε για πορτοκάλια, που μερικά είχαν ξεμείνει πάνω στις πορτοκαλιές, για να χορτάσουμε κάπως την πείνα μας και ταυτόχρονα να ξεδιψάσουμε. Ήταν μια εξαιρετική περιπέτεια, που θα μου μείνει αξέχαστη!
Την Καθαρά Δευτέρα αγοράζαμε υπέροχες λαγάνες, καθώς επίσης και νηστήσιμα φαγητά, όπως επιβάλλει το έθιμο και η Ιερή Παράδοσή μας.
Ας ευχηθούμε σε όλους τους συγχωριανούς ΚΑΛΗ κι ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΗ ΣΑΡΑΚΟΣΤΗ, με πλούσια ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΚΑΡΠΟΦΟΡΙΑ!

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 11.02.2010
10:44
Εορτή Αγίου Βλασίου
» Μέρμπακα

H Αγία Ορθόδοξη Εκκλησία μας τιμά σήμερα την ιερή μνήμη του Αγίου και Ενδόξου Ιερομάρτυρος Βλασίου, Αρχιεπισκόπου Σεβαστείας του Θαυματουργού.
Στο χωριό μας έχουμε ναΰδριο αφιερωμένο στο Άγιο Βλάσιο. Κάθε τέτοια ημέρα τελείται Θεία Λειτουργία και Αρτοκλασία προς τιμήν του Αγίου Βλασίου.
Πέρσι τέτοια ημέρα είχα τη μεγάλη χαρά να βρεθώ στο χωριό και να παρακολουθήσω την Θεία Λειτουργία που τέλεσε ο Εφημέριος του χωριού μας Πρωτοπρ. Γεώργιος Μητροσύλης. Έψαλλε ο υιός του Πρεσβ. Ιωάννης Μητροσύλης.
Την Ακολουθία παρακολούθησε πλήθος χωριανών που ευσεβούνται τον Άγιο Βλάσιο. Ο προαύλιος χώρος του ναϋδρίου ήταν καθαρός και σημαιοστολισμένος. Οι προσκυνητές ήταν χαρούμενοι που έλαβαν την ευλογία του Αγίου κι αναχωρούσαν με χαμόγελο και ευφρόσυνη διάθεση.
Το Απολυτίκιο του Αγίου Βλασίου, σε ήχο πλ. α’, έχει ως εξής: Φερωνύμως βλαστήσας ὡς δένδρον εὔκαρπον, Ἱεράρχα Κυρίου Βλάσιε ἔνδοξε, μαρτυρίου τοὺς καρποὺς κόσμω προήγαγες, καὶ θαυμάτων δωρεᾶς, ἀναβλύζεις δαψιλῶς, ὡς θεῖος Ἱερομάρτυς, τοὶς καταφεύγουσι Πάτερ, τὴ ἀντιλήψει τῆς πρεσβείας σου.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 03.02.2010
13:51
Αποκριάτικος Χορός
» Μέρμπακα

Η εφημ. "Η Μιδέα σήμερα" δημοσίευσε στην πρώτη σελίδα του φύλλου 803, της 25ης Ιανουαρίου 2010, την παρακάτω ανακοίνωση:

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 01.02.2010
22:51
Το Νηπιαγωγείο του χωριού μας
» Μέρμπακα

Όταν μεγαλώναμε εμείς παλαιότερα στο χωριό (δεκαετίες 1960 και 1970) δεν είχαμε Νηπιαγωγείο.
Ευτυχώς σήμερα υπάρχει και κτίριο και καλή οργάνωση. Το κτίριο του Νηπιαγωγείου είναι πίσω από το Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Μιδέας.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 21.01.2010
01:23
Το Κοιμητήριο του Μέρμπακα
» Μέρμπακα

Το παλιό Κοιμητήριο του Μέρμπακα βρισκόταν πλησίον του βυζαντινού Ναού της Παναγίας. Είχε αρχίσει να αναπτύσσεται εκεί πριν την Επανάσταση του 1821. Η παρακάτω φωτογραφία δείχνει το παλιό Κοιμητήριο και δίπλα του τον υπέροχο Ναό της Παναγίας. Έχει τραβηχτεί το καλοκαίρι του 1988, μέσα από τους πορτοκαλαιώνες:
Κατά την δεκαετία του 1990, με δυναμική πρωτοβουλία του Εφημερίου του χωριού Πρωτοπρ. Γεωργίου Μητροσύλη, μεταφέρθηκε στο νέο χώρο, ο οποίος βρίσκεται στην ανατολική πλευρά του χωριού, προς την κατεύθυνση του χωριού Παναρίτι. Η επόμενη φωτογραφία δείχνει το Ναό του νέου Κοιμητηρίου, αφιερωμένο στον Άγιο Νικόδημο τον Αγιορείτη και στον Άγιο Λάζαρο, να βρίσκεται σε πορεία ανέγερσης, τον Δεκέμβριο 1994:
Το Αύγουστο του 1995 ο τσιμεντένιος σκελετός του Ναού είχε πια ολοκληρωθεί:
Η τελευταία φωτογραφία είναι από τον Αύγουστο του 2006 και δείχνει το Ναό ολοκληρωμένο και τα μνήματα να έχουν ήδη μεταφερθεί από το παλιό Κοιμητήριο στο νέο:
Σήμερα στο Κοιμητήριο αυτό ενταφιάζονται οι κεκοιμημένοι Μερμπακίτες, αλλά και πολλοί άλλοι που μεταφέρονται από την Αθήνα, για τον απλό λόγο ότι δεν χρειάζεται να γίνονται εκταφές, αφού υπάρχει άνεση χώρου.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 07.01.2010
14:15
Κώστας Σαλαπάτας
» Μέρμπακα

Επιχειρηματίας της χρονιάς 2009
Η τοπική μας εφημερίδα «Η ΜΙΔΕΑ σήμερα», στο φύλλο 799, της Δευτέρας 28ης Δεκεμβρίου 2009, ανακήρυξε δίκαια τον συγχωριανό μας (και συγγενή μου) Κώστα Σαλαπάτα, ως τον Επιχειρηματία της χρονιάς 2009.
Ο Κώστας δραστηριοποιείται με μεγάλη επιτυχία στον τομέα της πώλησης ηλεκτρικών ειδών. Ξεκίνησε με το πρώτο κατάστημα το 1975 στο Μέρμπακα. Το 1999 άνοιξε δεύτερο στο Ναύπλιο. Τον Αύγουστο του 2008 δημιούργησε το MEGA ΣΑΛΑΠΑΤΑΣ στην Άρια Ναυπλίου, το οποίο είναι το μεγαλύτερο πολυκατάστημα με ηλεκτρικά είδη στην Αργολίδα και από τα μεγαλύτερα στην Πελοπόννησο. Εκεί μπορεί κανείς να βρει τα πάντα στο χώρο των ηλεκτρικών ειδών, καθώς επίσης και έπιπλα, υπολογιστές, ηλιακούς θερμοσίφωνες και κλιματισμό.
Οι επιχειρήσεις του συγχωριανού μας έχουν μεγάλη επιτυχία. Ένας βασικός λόγος για την επιτυχία αυτή είναι η υποστήριξη της καλής του οικογένειας και συγκεκριμένα της συζύγου του Μαρίας και των τριών παιδιών του, Βασίλη, Χρήστου και Γεωργίας. Ας του ευχηθούμε να έχει πάντα πλούσια προκοπή και κάθε ευλογία στην οικογένεια και τις επαγγελματικές του δραστηριότητες.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 01.01.2010
03:03
Πελοποννησιακή Πρωτοχρονιά
» Μέρμπακα

Με την ευκαιρία της Πρωτοχρονιάς σκέφθηκα να δημοσιεύσω εδώ μια σελίδα από τον τόμο «Πελοποννησιακή Πρωτοχρονιά» (τόμος Α΄), του έτους 1957. Στον εν λόγω τόμο έχει δημοσιευθεί το κείμενο του Α. Πετρονώτη (Αρχιτέκτονος), με τίτλο «Βυζαντινές εκκλησίες του Μωριά». Ο ίδιος έχει επιμεληθεί και τα σχέδια που συνοδεύουν το κείμενο.
Στην σελίδα 234 βλέπουμε και διαβάζουμε ένα αφιέρωμα στο βυζαντινό Ναό της Παναγίας, που είναι το στολίδι του χωριού μας.
ΚΑΛΗ κι ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΗ ΝΕΑ ΧΡΟΝΙΑ 2010για όλους τους συγχωριανούς!

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 27.12.2009
21:06
Το Ιατρείο του χωριού μας
» Μέρμπακα

Το χωριό μας ως «κεφαλοχώρι» που είναι έχει και Αγροτικό Ιατρείο. Σήμερα ονομάζεται Περιφερειακό Ιατρείο Αγίας Τριάδας και στεγάζεται στο κτίριο που παρουσιάζεται στην παρούσα ανάρτηση.
Προσωπικά θυμάμαι το Αγροτικό Ιατρείο να στεγάζεται πριν από 40 περίπου χρόνια στο κτίριο που ήταν στις αρχές του 20ου αιώνα Δημοτικό Σχολείο, και αφού έπαψε να είναι Ιατρείο μετατράπηκε σε έδρα του Επιμορφωτικού Συλλόγου Αγίας Τριάδας και Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Μιδέας. Αργότερα το Ιατρείο μεταφέρθηκε στο Κοινοτικό Κατάστημα της Αγίας Τριάδας, το οποίο στη συνέχεια μετατράπηκε σε έδρα του Δημαρχείου Μιδέας.
Στο Ιατρείο αυτό έχουν υπηρετήσει διάφοροι Ιατροί. Την πιο μακρά θητεία είχε η πρώην Δήμαρχος Μιδέας Δρ. Γωγώ Νάσσου, γνήσια Μερμπακίτισσα και εξαίρετη επιστήμων. Αυτή την εποχή υπηρετεί σ’ αυτό η σημερινή Δήμαρχος Μιδέας Δρ. Κανέλλα Τζιάρου.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 23.12.2009
11:12
H ποδοσφαιρική ομάδα «Παμμηδεατικός» [B']
» Μέρμπακα

Ο αγαπητός φίλος και συγχωριανός Νίκος Μητροσύλης μου έστειλε κι άλλες ωραίες φωτογραφίες, που οπωσδήποτε εμπλουτίζουν την εικονική - φωτογραφική ιστορία της ποδοσφαιρικής ομάδας του χωριού μας. Όπως ο ίδιος επισημαίνει τις φωτογραφίες της παρούσας ανάρτησης του τις παρεχώρησε ο Νίκος Σκιαδάς ή Γκομάν. Μου έγραψε δε χαρακτηριστικά: «βρήκα πραγματικά φωτογραφίες - θησαυρούς..!!! Στις στέλνω με ευλάβεια, βοηθώντας κατ' ελάχιστον στην πολύ όμορφη προσπάθειά σου».

Η παλαιότερη φωτογραφία της ανάρτησης αυτής έρχεται από το 1957. Τερματοφύλακας είναι ο θείος μου Νίκος Πίκος, ή Μπαντού. Δεξιά του ο μετέπειτα προπονητής της ομάδας Παναγιώτης Παπαδριανός, ή Τσάκναντυ. Δίπλα του ο νεαρότατος -τότε- Νίκος Χρόνης, ή Ράφτης, και πάνω αριστερά πρώτος ο Θανάσης Τόμπρας.
Η ομάδα του Παμμηδεατικού φωτογραφίζεται παρακάτω στο γήπεδο του Πανναυπλιακού το 1962. Πρώτος από αριστερά ο επί σειρά πιστός οπαδός Χρήστος Μαστοράκος, ή Κιτσοπάλας, ενώ πρώτος δεξιά, με πολιτικά κι αυτός, ο Κώστας Καλογερόπουλος, ή Κορώνας, ένας από τους πιο αγνούς εργάτες της ομάδας. Καθιστός, πρώτος δεξιά ο αείμνηστος Παναής Καψούρος ή Γκαρίντσα.
Η ομάδα του 1963 φαίνεται παρακάτω, «έχοντας στις τάξεις της ένα μοναδικό ποδοσφαιρικό ταλέντο, που αγωνίστηκ ελάχιστα λόγω ενός απίστευτου συμβάντος. Δεύτερος κάτω δεξιά, ο Τάσος Ευσταθίου, ή Σούλης, μεταγράφηκε στον Παναργειακό και μετά από λίγα παιχνίδια, ζήτησε να τον αποκτήσει η ΑΕΚ. Η διοίκηση του Παναργειακού αρνήθηκε και ο Μερμπακίτης ποδοσφαιριστής, από την απογοήτευσή του, σταμάτησε το ποδόσφαιρο...!!! Άλλα χρόνια, άλλες αξίες, άλλες αντιλήψεις».
«Μια από τις καλύτερες ομάδες, αυτή του 1965-66, στην επόμενη φωτογραφία, στο γήπεδο του Ναυπλίου, με εξαιρετικούς ποδοσφαιριστές όπως οι Τάκης Κυριάκου ή Μπέμπος, Αλέκος Σαλαπάτας, Θάνος Καλογερόπουλος, Βασίλης Μαστοράκος και άλλοι».
«Αμέσως μετά η ομάδα της επόμενης χρονιάς. Παμμηδεατικός 1967-68».
Σ’ αυτή τη φωτογραφία που ακολουθεί «εικονίζεται η ομάδα του 1969, αποτελούμενη από (ορθίους): Παν. Μερμίγκη, Νικ. Σκιαδά, Βασ. Μαστοράκο, Παν. Κυριάκου, Νικ. Μαστοράκο, Παν. Πανόπουλο. Καθήμενοι: Δημ. Ευσταθίου, Άγνωστος, Μιχ. Μαστοράκος, Παν. Καψούρος και Παν. Ευσταθίου».
Στην επόμενη «εικονίζεται η ομάδα του Παμμηδεατικού το 1970, στο Εθνικό και νεόδμητο Στάδιο Άργους, αποτελούμενη μεταξύ άλλων, από τους Παναγιώτη Κυριάκου, Δημήτρη Ευσταθίου, Νίκο Σκιαδά, Βασίλη Μητροσύλη, Παναγιώτη Μερμίγκη, και Βασίλη Μαστοράκο. Στους καθήμενους, δεύτερος από δεξιά, ο αείμνηστος Δημήτρης Σκιαδάς...».
«Περνάμε στα αμέσως επόμενα χρόνια. Νέοι ποδοσφαιριστές έχουν μπει στην ομάδα. Βρισκόμαστε πια στα 1972-73. Προπονητής αριστερά επάνω, ο Μαστοράκος Βασίλης. Τρίτος από δεξιά επάνω ο Πάνος Πανόπουλος. Δίπλα του ο Μήτσος Ευσταθίου, ή Νιάρης. Τρίτος από δεξιά επάνω ο Νίκος Καλογερόπουλος, ή Πατάκας. Δίπλα του ο Δημήτρης Καψούρος, ή Πράτι. Κάτω αριστερά ο Σπύρος Καλογερόπουλος, και τρίτος από αριστερά ο Παναγιώτης Ευσταθίου, ή Τσίρης. Η φωτογραφία είναι από το γήπεδο πίσω από το σημερινό κλειστό, σε αγώνα με τον Πανναυπλιακό, σε χωράφι νοικιασμένο, στο οποίο η ομάδα φιλοξενήθηκε για 10 περίπου χρόνια».
«Η επόμενη φωτογραφία είναι όπως και η προηγούμενη από το γήπεδο Χριστοδούλου. Έτσι το αποκαλούσαμε τότε. Η ομάδα, μία από τις καλύτερες, διαλύθηκε στα τέλη του 1974, μετά από τον επεισοδιακό αγώνα κόντρα στον Πανναυπλιακό, όπου έληξε 0-1 με εχθρική διαιτησία, για να ακολουθήσει μια από τις πιο σπουδαίες ανανεώσεις της ιστορικής ομάδας. Οι ποδοσφαιριστές που εικονίζονται είναι: (Πάνω αριστερά) Τάκης Κυριάκου, Πάνος Πανόπουλος, Μήτσος Ευσταθίου, Βασίλης Μητροσύλης, Νίκος Σκιαδάς, Νίκος Καλογερόπουλος, Σπύρος Μαστοράκος, Θάνος Καλογερόπουλος. (Κάτω αριστερά) Γιώργος Μαστοράκος, Μιχάλης Μαστοράκος, Τάκης Ευσταθίου, Δημήτρης Καλογερόπουλος, Βασίλης Καλογερόπουλος, Κώστας Λέκκας».
Ακολουθεί η ομάδα του 1980. Προπονητής είναι ο Δημ. Δαμούλος, ή Μάκος, και παράγοντας ο Αδριανός Κυμπούρης.
Η επόμενη φωτογραφία μας παρουσιάζει δύο ποδοσφαιριστές και ένα παράγοντα. Αυτοί είναι, από δεξιά ο Τόμπρας (Κουνέθης), στη μέση ο παράγοντας της ομάδας Δημήτριος Λυκομήτρος (Κρουτσώφ) και αριστερά ο Δημήτρης Κούτρας (Τσόγκας).
Παρακάτω βλέπουμε μόνο του τον θρυλικό τερματοφύλακα της ομάδας Νίκο Σκιαδά, ή Γκομάν.
Οι τρεις ποδοσφαιριστές στην επόμενη φωτογραφία είναι οι εξής: Δημήτρης Καλογερόπουλος, ή Σάμης (δεξιά με το μουστάκι), στη μέση ο Γιώργος Μαστοράκος, ή Κιτσοπάλας και ο Νίκος Σκιαδάς.
Στην φωτογραφία που έπεται οι δύο ποδοσφαιριστές είναι ο Παναγιώτης Κυριάκου και ο Γιώργος Καλογερόπουλος, ή Αλής.
Τρεις ποδοσφαιριστές εικονίζονται παρακάτω. Αριστερά είναι ο Παναγιώτης Μερμίγκης, ή Πανάκης, στη μέση ο Νίκος Σκιαδάς και δεξιά ο αείμνηστος Γιώργος Καλυβάς, ή Ντάρης, πατέρας του επίσης ικανότατου ποδοσφαιριστή Κώστα Καλυβά.
Παρακάτω εικονίζονται οι εξαιρετικοί ποδοσφαιριστές, αδελφοί, Βασίλης (δεξιά) και Μιχάλης Μαστοράκος.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 20.12.2009
16:55
Παλαίμαχοι του Παμμηδεατικού
» Μέρμπακα

Ο συγχωριανός μου Δημήτριος Ρούμπος μου έστειλε τη φωτογραφία της παρούσας ανάρτησης για να την δημοσιεύσουμε εδώ. Είναι η ομάδα Παλαιμάχων του Παμμηδεατικού. Ο ίδιος μου αναφέρει χαρακτηριστικά: "Οι Παλαίμαχοι έχουν οργανώσει ομάδα που λαμβάνει μέρος σε τουρνουά που γίνονται συνήθως την άνοιξη και το καλοκαίρι. Η συμμετοχή είναι αρκετά μεγάλη. Θα κοιτάξω να σας στείλω και άλλο υλικό".

Στη συνέχεια ο αδελφός μου, Γιώργος Σαλαπάτας, προθυμοποιήθηκε να μου δώσει τα ονόματα των εικονιζομένων ποδοσφαιριστών. Αυτά έχουν ως εξής:
Όρθιοι (από αριστερά): Δημήτριος Ευσταθίου, Παναγιώτης Μερμίγκης, Σπύρος Μαστοράκος, Γιάννης Μανώλης, Δημήτρης Ρούμπος, Μηνάς Τόμπρας, Γιάννης Καλογερόπουλος, Γεώργιος Κολιατσόπουλος.
Καθιστοί (από αριστερά): Ντίνος Κυριάκου, Γιάννης Χρόνης, Δημήτρης Μαστοράκος, Λάμπρος Κυριάκου, Νίκος Παπαγεωργόπουλος, Ευάγγελος Θεοδοσίου.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 15.12.2009
15:27
Αναστάσιος Δημ. Σαλαπάτας, ή "Τσέλης"
» Μέρμπακα

O Αναστάσιος Σαλαπάτας, γιος του Δημητρίου και της Αγλαΐας, είναι ο παππούς μου, πατέρας του πατέρα μου. Γεννήθηκε το 1900 στο Μέρμπακα. To 1919 κατετάγη στον Ελληνικό Στρατό και πήγε στο μέτωπο της Μικράς Ασίας, όπου υπηρέτησε 90 μήνες!!!

Στη διάρκεια της συμμετοχής του στην Μικρασιατική εκστρατεία έφτασε μέχρι 20 χλμ. πριν την Άγκυρα. Κατά καιρούς ανέφερε στην οικογένειά του διάφορους τόπους όπου βρέθηκε με τον ένδοξο Ελληνικό Στρατό, όπως Εσκίρ Σεχίρ, Αφιόν Καραχισάρ, Κιουτάχεια, Σαγγάρειο ποταμό. Έλαβε μάλιστα και παράσημο, γιατί απέκρουσε μόνος του ένα τάγμα Τούρκων με το οπλοπολυβόλο του.
Όταν επέστρεψε στο Μέρμπακα (ήταν παραμονές εκλογών) δεν τον γνώρισε ούτε η μητέρα του. Όλοι οι συγγενείς που ανέμεναν φαντάρους από το μέτωπο είχαν μαζευτεί στην πλατεία του χωριού. Όταν ο παππούς μου έφθασε εκεί, έτρεξε προς τη μητέρα του. Εκείνη τον κοίταξε, προφανώς δεν τον γνώρισε και τον έδιωχνε, λέγοντάς του «φύγε, ποιός είσαι εσύ;». Ο γιος της, με μακριά γενιάδα και μαλλιά, και οπωσδήποτε αγριεμένος από τον πόλεμο, της είπε με παράπονο «δεν με γνώρισες μάνα!». Αμέσως μετά πήγε να κουρευτεί στο κουρείο του Μπακή.

Κατόπιν εργάστηκε ως εργάτης στην κατασκευή δρόμων, κυρίως δε Μέρμπακα - Ναύπλιο και Ναύπλιο - Λυγουριό. Ύστερα εργάσθηκε ως πλιθράς, μαζί με άλλους 4 συγχωριανούς του. Αυτοί ήταν οι εξής: Δημήτριος Καλιαμούτος ή Γκοσκώνης, Νικόλαος Μερκούρης ή Ζιώτης, Λάμπρος Κυριάκου ή Καφίτσιας και Ανδρέας Σαλαπάτας ή Μπεκούκης (ο Ανδρέας Σαλαπάτας ήταν αδελφός του - το παρατσούκλι «Μπεκούκης» ήταν κατ’ αρχάς παρωνύμιο του πατέρα τους Δημητρίου Σαλαπάτα). Αυτοί οι 5 είχαν συστήσει συνεργείο και ετοίμαζαν τις πλίθρες για σπίτια και για μάντρες.

Στο χωριό τον προσφωνούσαν «Τασούλη». Από το «Τασούλης» βγήκε το «Τασέλης» κι απ’ αυτό εξήχθη το τελικό και μόνιμο παρωνύμιό του «Τσέλης».

Το 1928 παντρεύτηκε τη Γεωργία Κρεμμύδα από την Ασίνη. Από το γάμο τους απέκτησαν δύο παιδιά, τον πατέρα μου Δημήτριο και τη θεία μου Αγλαΐα.

Τελικά εκοιμήθη στις 2 το μεσημέρι της 10ης Φεβρουαρίου 1970. Εγώ ήμουν στο Δημοτικό Σχολείο, παρακολουθώντας την απογευματινή βάρδια...
Στον αγαπημένο μου παππού έχουμε αφιερώσει το πρώτο (πάνω αριστερά) τεταρτημόριο του οικογενειακού μας οικοσήμου. Σ’ αυτό υπάρχει η χρονολογία γέννησής του, 1900, που είναι η παλαιότερη συγκεκριμένη ημερομηνία που αφορά την ιστορία της οικογένειάς μας. Επίσης, διακρίνει κανείς τα αρχικά του ονόματός του, που είναι τα αρχικά ενός άρρενος της οικογενείας κάθε δεύτερη γενεά. Τέλος δε, υπάρχουν και όπλα τα οποία συμβολίζουν την συμμετοχή του στη Μικρασιατική Εκστρατεία.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 12.12.2009
23:27
H ποδοσφαιρική ομάδα «Παμμηδεατικός»
» Μέρμπακα

Η ιστορία της ποδοσφαιρικής ομάδας του Μέρμπακα, με την ονομασία «Παμμηδεατικός» ή «Παμμιδεατικός», δεν είναι εύκολο να ερευνηθεί, ειδικά όταν ζει κανείς στην άλλη άκρη της Ευρώπης.
Αλλά και στο παρελθόν που είχα προσπαθήσει να βρω κάποια στοιχεία δεν κατέστη δυνατόν. Το μόνο που κατάφερα να ανακαλύψω είναι αυτή η ενδιαφέρουσα φωτογραφία της ομάδας, από την περίοδο 1930-1938. Μάλιστα κάποιοι από τους εικονιζόμενους παίκτες, αλλά και τους παράγοντες της ομάδας, είναι γνωστοί στους σημερινούς Μερμπακίτες. Επίσης, στην παρακάτω ταμπέλα που έχει αναρτηθεί στην είσοδο του σημερινού γηπέδου αναγράφεται ως έτος ίδρυσης της ομάδας το 1926 (Την φωτογραφία αυτή τράβηξα τον Φεβρουάριο 2009).
Η παρακάτω φωτογραφία απεικονίζει την ομάδα (κατά πάσα πιθανότητα) της κατοχής (ίσως 1942-43). Τα ονόματα των εικονιζομένων παικτών αναφέρονται πάνω στην φωτογραφία:
Ο Μερμπακίτης Γυμναστής και Προπονητής Νίκος Μητροσύλης μου έστειλε κάποια ιστορικά στοιχεία, για να αρχίσουμε από κάπου την καταγραφή του ιστορικού. Του είμαι γι’ αυτό ευγνώμων και παραθέτω παρακάτω αυτούσια τα στοιχεία που ευγενικά μου έστειλε:
Το 1974, μετά από βαριές τιμωρίες βασικών ποδοσφαιριστών, έγινε μια μεγάλη προσπάθεια ανανέωσης, με παιδιά 14-15 χρονών, όλα από την Αγία Τριάδα, γεννημένα τις χρονιές 1959 και 1960. Πρόκειται για μια από τις καλύτερες ομολογουμένως, φουρνιές παικτών που έβγαλε το χωριό μας. Ενδεικτικά αναφέρω τα ονόματά τους: Καψούρος Γιώργος, Θεοδοσίου Βαγγέλης, Καλλιαμούτος Γιάννης, Καλλιαμούτος Δημήτρης, Λυκομήτρος Χρήστος, Μητροσύλης Νίκος, Παπαγεωργόπουλος Νίκος, Χρόνης Γιάννης, Καλογερόπουλος Γιάννης. Δυστυχώς, τόσο για τους νεαρούς αθλητές όσο και για την ομάδα γενικότερα, δεν υπήρχαν ούτε οι στοιχειώδεις υποδομές που θα μας έκαναν καλύτερους. Προπόνηση δεν γινόταν, οργάνωση δεν υπήρχε, και ο καθένας προσπαθούσε να βελτιωθεί από μόνος του. Στην επόμενη φωτογραφία διακρίνονται ο Χρήστος Λυκομήτρος και ο Νίκος Μητροσύλης, στο παλιό γήπεδο του Παμμηδεατικού, ακριβώς πίσω από το σημερινό κλειστό γυμναστήριο, το έτος 1977.
Η επόμενη έγχρωμη φωτογραφία, είναι από την περίοδο 1978-1979 όπου η ομάδα μας ενισχύθηκε με έμπειρους παίκτες και τερμάτισε στην 2η θέση του ομίλου της, πίσω από τον πανίσχυρο, μέσα και έξω από τα γήπεδα, Παναργειακό. Μια χρονιά, που δίκαια χαρακτηρίζεται σαν "χρυσή" για την ιστορική μας ομάδα...
Στην επόμενη φωτογραφία, είναι οι ποδοσφαιριστές Δημήτρης Καλογερόπουλος (Σάμης), ο τερματοφύλακας Νίκος Σκιαδάς (Γκομάν), ο Σπύρος Κολιάτσης και ο Νίκος Μητροσύλης, μετά τη λήξη του θριαμβευτικού 3-0 μέσα στις Σπέτσες, το 1978.
Στην πιο κάτω (αχρονολόγητη) φωτογραφία, νεαρός ποδοσφαιριστής του Παμμηδεατικού, "αλλάζει" στα "αποδυτήρια"... (!!!!) του γηπέδου, κρεμώντας τα ρούχα του στο σύρμα...!!!
Το παρακάτω απόκομμα τοπικής εφημερίδας μας ενημερώνει για αγώνα που πραγματοποιήθηκε με αντίπαλο τον Παναυπλιακό το 1979 για το Κύπελλο Ερασιτεχνών Αργολίδας.
Οι παρακάτω φωτογραφίες που τραβήχτηκαν τον Φεβρουάριο 2009 δείχνουν πως είναι σήμερα το γήπεδο της ομάδας:
Θα χαρώ να λάβω κι άλλα στοιχεία, για να εμπλουτίσουμε έτσι το ιστορικό του «Παμμηδεατικού».

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 03.12.2009
23:01
Κλείνουν τα σχολεία του χωριού μας
» Μέρμπακα

Στο χωριό μας λειτουργούν διάφορα εκπαιδευτήρια. Αυτά είναι το Νηπιαγωγείο, το Δημοτικό, το Γυμνάσιο και το Λύκειο. Στην σημαντική ιστορία τους θα αναφερθούμε σε άλλη ευκαιρία.

Τώρα όμως σκεφθήκαμε να δείξουμε εδώ ένα ενδιαφέρον βιντεάκι, που αφορά το πρόβλημα της νέας γρίππης, η οποία όπως φαίνεται έχει επηρεάσει τη λειτουργία των σχολείων του χωριού μας.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 26.11.2009
19:35
Ταμπέλες
» Μέρμπακα

Όπως συνηθίζεται παντού έτσι και στο χωριό μας ταμπέλες έχουν τοποθετηθεί στις εισόδους του.
Στην ανάρτηση αυτή παρουσιάζουμε τις δύο ταμπέλες που βρίσκονται στον δρόμο που έρχεται από το Ναύπλιο η πρώτη και στο δρόμο που έρχεται από το Άργος η δεύτερη.
Οι ταμπέλες αυτές, όπως είναι φυσικό, δίνουν το επίσημο όνομα του χωριού, το οποίο είναι "Αγία Τριάδα". Ενώ δε φαίνονται πανομοιότυπες, η πρώτη έχει το πρώτο συνθετικό συγκοπτόμενο και σε μονοτονικό, ως "Αγ.", ενώ η δεύτερη το έχει ολόκληρο, "Αγία", και σε πολυτονικό. Προφανώς έχουν δημιουργηθεί σε διαφορετικές εποχές.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 17.11.2009
14:53
Πρωτοπρ. Γεώργιος Ιω. Μητροσύλης
» Μέρμπακα

Ιερέας του χωριού μας και Αρχιερατικός Επίτροπος της περιοχής του Δήμου Μιδέας είναι ο καλλίφωνος Πρωτοπρ. Γεώργιος Μητροσύλης, γιος του Ιωάννη και της Παναγούλας, ο οποίος είναι γέννημα και θρέμμα του χωριού. Σύζυγός του είναι η ευλαβεστάτη κα. Αθανασία και τέκνα τους η Πρεσβυτέρα Παναγιώτα (σύζυγος Ιερέως π. Παναγιώτη), η Ευγενία, ο π. Ιωάννης, ο Ευάγγελος και η Αικατερίνη.

Ο π. Γεώργιος διακονεί στο χωριό για 34 χρόνια, έχοντας διαδεχθεί τον Πρωτοπρ. Ηλία Αλευρά, ο οποίος μετά την αναχώρησή του από το χωριό εφημερεύει στον Ι.Ν. Αγ. Τριάδος Πρόνοιας Ναυπλίου.
Ο π. Γεώργιος με την Πρεσβυτέρα του (Οκτώβριος 2009)
Οπωσδήποτε δεν είναι δυνατόν να περιγράψει κανείς συνοπτικά το έργο μιας ζωής, το έργο 34 χρόνων εφημερίας σε ένα μεγάλο, κεντρικό και ιστορικό χωριό του Αργολικού κάμπου. Όμως αξίζει να αναφέρουμε περιληπτικά τουλάχιστον τις παρακάτω προσφορές του π. Γεωργίου στο χωριό μας:

1. Είναι Ιδρυτικό Μέλος του Επιμορφωτικού Συλλόγου Αγ. Τριάδος και πρώτος Πρόεδρός του.
2. Έχει ανακαινίσει όλα τα παρεκκλήσια του χωριού.
3. Έχει με πρωτοβουλία του ιδρύσει νέο Κοιμητήριο, με ταυτόχρονη ανέγερση Κοιμητηριακού Ναού, αφιερωμένου στον Άγ. Νικόδημο τον Αγιορείτη και τον Άγ. Λάζαρο.
4. Οργανώνει τακτικά εκδρομές για τους χωριανούς, που έχουν χαρακτήρα θρησκευτικό, εκπαιδευτικό και ψυχαγωγικό.
Ο π. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας και ο π. Γεώργιος (Οκτώβριος 2009)
Οι ευχές και προσευχές μας για υγεία, μακροημέρευση και πλούσια πνευματική καρποφορία στον εκκλησιαστικό αμπελώνα του χωριού μας θα τον συνοδεύουν πάντοτε.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 08.11.2009
00:49
Το Ηρώον του Μέρμπακα
» Μέρμπακα

Κάθε τόπος, χωριό ή πόλη, έχει το δικό του Ηρώον. Κάποτε υπάρχουν και περισσότερα από ένα. Ο σκοπός βέβαια είναι να υπενθυμίζεται μόνιμα και σταθερά η προσφορά και η θυσία των κατοίκων του τόπου στους μεγάλους και σημαντικούς αγώνες (πολέμους) του έθνους.
Έτσι και στο Μέρμπακα βρίσκει κανείς σε ειδική πλατεία, δίπλα από εκείνη που βρίσκεται μπροστά από τον Ιερό Ναό της Αγίας Τριάδος, ένα Ηρώον, το οποίο είναι μια ωραία μαρμάρινη στήλη, πάνω στην οποία αναγράφονται 26 ονόματα Μερμπακιτών που έδωσαν εκούσια τη ζωή τους υπέρ βωμών και εστιών.
Κάθε φορά που τιμάται μια εθνική επέτειος ψάλλεται ενώπιον του Ηρώου Τρισάγιο εις μνήμη των υπέρ της Πατρίδος πεσόντων. Κατόπιν κατατίθενται στεφάνια από δάφνες.
Στην προκείμενη ανάρτηση η πρώτη φωτογραφία τραβήχτηκε το καλοκαίρι του 1989, ενώ οι επόμενες δύο είναι από την 28η Οκτωβρίου 2009.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 24.10.2009
14:31
Μαθήματα Χορού
» Μέρμπακα

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 15.10.2009
21:28
Η εκκλησία της Παναγίας στα 1945
» Μέρμπακα

Ψάχνοντας για ιστορικά στοιχεία για το χωριό μας ανακάλυψα ότι το Πανεπιστήμιο του Κέϊμπριτζ έχει στο αρχείο του 4 φωτογραφίες της βυζαντινής εκκλησίας της Παναγίας.
Ήλθα, λοιπόν, σε επικοινωνία με το Πανεπιστήμιο, το οποίο μου έστειλε τις φωτογραφίες αυτές. Κατόπιν έπρεπε να κάνω αίτηση για να μπορώ να τις χρησιμοποιήσω και να τις δημοσιεύσω στο παρόν μπλογκ.
Τελικά, έλαβα την άδεια κι έτσι μπορώ σήμερα να μοιραστώ με όσους περνούν από το ιστολόγιο αυτό τις ιστορικές αυτές φωτογραφίες.
Αξίζει οπωσδήποτε να αναφέρω ότι οι φωτογραφίες αυτές ελήφθησαν στις 9 Φεβρουαρίου 1945 από τον Thomas Worden French (1917-2001).
These photographs are published here by permission of the Master and Fellows of St John’s College, Cambridge.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 28.09.2009
14:50
Το Μέρμπακα στα «Απομνημονεύματα» του Μακρυγιάννη
» Μέρμπακα

Το χωριό μας δεν είναι μόνο ονομαστικά ιστορικό. Μεταξύ των άλλων ιστορικών αναφορών σπουδαίας αξίας είναι κι εκείνες που κάνει (δύο φορές) ο γενναίος και μέγας φιλόπατρις Στρατηγός Μακρυγιάννης, στο σπουδαίο έργο του «Απομνημονεύματα». Περιγράφοντας τον εμφύλιο σπαραγμό που είχε ξεσπάσει, μεσούντος του Μεγάλου Απελευθερωτικού Αγώνα κατά των Τούρκων, αναφέρεται και στο Μέρμπακα:

«Εκείνοι ήταν πολλοί· και σκοτωθήκανε κι' από τα δυο μέρη. Τότε έβαλα ένα πάτερον 'σ την κούλια και κολλήσαμε απάνου, ότι δεν είχε πάτωμα· και κολλώντας απάνου τους βαρούγαμε εις το κρέας· κι' άφησαν το χωριόν· ότ' ήθελαν να το βαστούνε, να 'χουν την είσοδον από το Κούτζι εις τ' Ανάπλι να μπάζουνε ζωοτροφές των δικώνε τους. Σαν τους χτυπήσαμε, άφησαν το χωριόν την Νταλαμανάρα εις την εξουσίαν μας κι' αυτείνοι όλοι πήγαν εις το Μέρμπακα και 'σ εκείνα τα χωριά ολόγυρα. Πήγα κ' εγώ πλησίον τους κ' έπιασα το Λάλουκα. Κινήθηκαν τότε αυτείνοι με τον ζαϊρέ να μπούνε εις τ' Ανάπλι. Πήγε ο Χατζηχρήστος αναντίον τους, τον μπλοκάραν. Σηκώθηκα εγώ να πάγω μιντάτι του Χατζηχρήστου· εις τον δρόμον οπού 'ναι το χωριόν του Χατζηχρήστου, το Μπολάτι, το 'χε πιασμένο ο φίλος μου ο Νικήτας να μας βαρέση. Τους ριχτήκαμε απάνου τους και τους τζακίσαμε και τους πήγαμε κυνηγώντας ως κοντά-εις το Μέρμπακα· κοντέψαμε να φάμε το βράδυ ψωμί με τον αδελφόν μου Νικήτα· από τρίχα γλύτωσε. Σκοτώθηκαν κι' από 'κείνους κι' από τους δικούς-μου και πληγώθηκαν καμπόσοι. Χάλασε και τους άλλους ο Χατζηχρήστος και δεν έμπασαν ζαϊρέ 'σ τ' Ανάπλι. Πήρα τους σκοτωμένους και τους έθαψα· και τους λαβωμένους τους ήφερα εδώ και τους έβαλα εις τον γιατρόν».

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 23.09.2009
18:02
Οδός Ηρώων Πολυτεχνείου
» Μέρμπακα

Ο δρόμος του Μέρμπακα στον οποίο βρίσκεται το πατρικό μας σπίτι, ο δρόμος στον οποίο ανατράφηκα, που έπαιξα τα πρώτα παιχνίδια με τα γειτονόπουλα ονομάζεται Οδός Ηρώων Πολυτεχνείου (πρώην Ιωάννου Μεταξά).
Είναι ένας δρόμος που ξεκινά από την δυτική πλευρά της κεντρικής πλατείας του χωριού και φθάνει μέχρι την τοποθεσία Ξεριά. Ο ξεριάς είναι ένας χείμαρρος που παλιότερα κατέβαζε αρκετό νερό το χειμώνα. Τα τελευταία χρόνια έχει μάλλον στερέψει.
Πάνω στο δρόμο αυτόν μπορεί κανείς να βρει πολλές κατοικίες παλαιών Μερμπακίτικων οικογενειών, με επίθετα όπως: Χρόνης, Καλογερόπουλος, Μερκούρης, Σαλαπάτας, Διαμαντόπουλος. Επίσης, στον ίδιο δρόμο έχουν οικοδομηθεί τα τελευταία χρόνια νέες κατοικίες οικογενειών που αίρουν την καταγωγή από άλλες περιοχές.
Στον δρόμο μας βρίσκεται από πολλές δεκαετίες το Κοσμικό Κέντρο Διασκέδασης «Γωνιά».
Απέναντί του βρίσκεται η «Ταβέρνα του Παπά». Ο Παπάς είναι λαϊκός, δεν είναι κληρικός, ο οποίος φέρει αυτό το παρωνύμιο (παρατσούκλι), για αδιευκρίνιστους λόγους.
Πριν από μερικές δεκαετίες λειτουργούσε στον δρόμο αυτό και ασβεστοποιείο. Όταν αυτό καταργήθηκε λειτούργησε για ένα μικρό διάστημα στον ίδιο χώρο, από τον ίδιο ιδιοκτήτη (Νίκο Χρόνη), ελαιοτριβείο.
Ένα όμορφο προσκυνητάρι, αφιερωμένο στον Άγιο Γεώργιο, βρίσκεται έξω από την οικία Δημητρίου και Ελένης Σαλαπάτα.
Ο δρόμος έξω από τα σπίτια των Διαμαντοπουλαίων είναι μια μακρά ευθεία. Αυτός μου θυμίζει τα παιδικά μου χρόνια. Εκεί, σ’ αυτόν τον μακρύ δρόμο, μάθαινα ποδήλατο, στην παιδική μου ηλικία.
Επίσης δε, στην ίδια περιοχή πετούσαμε -όλα τα παιδιά της γειτονιάς- τους αετούς μας τις απόκριες.Οι φωτογραφίες της παρούσας ανάρτησης ελήφθησαν στις 20 Φεβρουαρίου 2009.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 18.09.2009
21:23
Η εκκλησία της Αγίας Τριάδος
» Μέρμπακα

Ο Ναός της Αγίας Τριάδος είναι η κεντρική και η μεγαλύτερη σήμερα εκκλησία του Μέρμπακα. Βρίσκεται στην ανατολική πλευρά της κεντρικής πλατείας του χωριού και αποτελεί πραγματικά ένα εξαίρετο δείγμα καθαρής βυζαντινής αρχιτεκτονικής. Ο ρυθμός του είναι τρίκλιτος, σταυροειδής μετά τρούλου. Ο πρώτος Ναός της Αγίας Τριάδος οικοδομήθηκε το 1888. Αυτός γκρεμίστηκε και κτίσθηκε πάλι από την αρχή το 1934. Είναι Ναός πλήρως αγιογραφημένος.

Μερικές φωτογραφίες του Ναού από διαφορετικές εποχές είναι οι παρακάτω:
Δεκαετία 1960

Σεπτέμβριος 1990

Καλοκαίρι 2004

Φεβρουάριος 2009

Φεβρουάριος 2009

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 15.09.2009
23:28
Πανηγύρι Αγίας Τριάδος
» Μέρμπακα

Τα τελευταία χρόνια το Πανηγύρι της Αγίας Τριάδος (Μέρμπακα) γίνεται με εξαιρετική μεγαλοπρέπεια. Συμβάλλουν σ’ αυτό η Ενορία, με επικεφαλής τον Προϊστάμενο Πρωτοπρ. Γεώργιο Μητροσύλη, καθώς επίσης και ο Επιμορφωτικός Σύλλογος Αγίας Τριάδος, ο οποίος οργανώνει κοινωνική εκδήλωση, στην πλατεία του χωριού, με την συμμετοχή χορευτικών συγκροτημάτων. Οι παρακάτω φωτογραφίες είναι από το Πανηγύρι του 2006:

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 12.09.2009
10:36
Τοπωνύμια
» Μέρμπακα

Όταν αναφερόμαστε σε τοπωνύμια πρέπει πάντα να βάζουμε μπροστά στο καθένα και το κατάλληλο άρθρο, γιατί ούτως ή άλλως έτσι χρησιμοποιούνται στην πράξη και βέβαια έτσι γίνοναι καλύτερα κατανοητά. Τα τοπωνύμια του Μέρμπακα έχουν ως εξής:

στου Φλέσσα
στου Μανταλά
στον Ξεριά
στα Λαχίδια Παναγίας
στα Κυρλιά
στα Γκιζτάρια
στην Κολώνα
στην Αγιάννα
στον Άγιο-Βλάση
στ’ Αμπέλια
στην Κονοπίτσα
στα Παλιάμπελα
στους Ληνούς
στα Σιούρτια
στην Αγια-Παρασκευή
στο Άσπρο Λιθάρι (ή στις Πλάκες)
στην Παναγία
στα Γιούρτια
στο Μύλο του Μητσιάνη

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 09.09.2009
05:34
«Αθηναϊκό Ημερολόγιο»
» Μέρμπακα

Ο Gary Reger είναι Καθηγητής Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο Trinity του Connecticut των ΗΠΑ. Στις 20 Νοεμβρίου 2003 επισκέφθηκε το Μέρμπακα, με μια ομάδα περιηγητών, και αφιέρωσε λίγο χρόνο στο υπέροχο βυζαντινό μνημείο, το Ναό της Παναγίας, τον οποίο μελέτησε και φωτογράφησε. Τελικά έγραψε ένα ενδιαφέρον κείμενο που δημοσίευσε στο διαδίκτυο με τον τίτλο «Αθηναϊκό Ημερολόγιο».

Μεταξύ άλλων αναφέρει και τα εξής: Το όνομα Μέρμπακα είναι αδιευκρίνιστης προέλευσης. Στο χωριό διατηρείται σε τέλεια κατάσταση ο βυζαντινός Ναός (από τον 13ο αι., όπως υποστηρίζει) της Κοίμησης της Παναγίας. Δυστυχώς όμως συγχέει αυτό το Ναό με τον άλλο Ναό της Αγίας Τριάδας. Θεωρεί, επίσης, πως ο Ναός της Παναγίας έχει γοτθικά στοιχεία! Αναφέρεται στον Ρ/Καθολικό Επίσκοπο Moerbeke, ο οποίος πιθανόν να έδωσε το όνομά του στο χωριό. Τέλος, βλέπει διάφορα κλασικά στοιχεία να είναι προσαρμοσμένα πάνω στους τοίχους του Ναού, προφανώς από κάποιο αρχαίο ναό. Ένα από αυτά είναι μια επιτύμβια πλάκα, η οποία παριστάνει 3 ανάγλυφες φιγούρες. Εδώ κάνει πάλι δύο λάθη. Κατ’ αρχάς πιστεύει ότι οι 3 φιγούρες θεωρήθηκαν από τους ντόπιους ως «3 άγιοι» ισότιμοι με την Αγία Τριάδα (που αυτό δεν μπορεί ποτέ να συμβεί στην Ορθοδοξία) και επίσης αναφέρει ότι αυτή η αντίληψη έδωσε στην εκκλησία αυτή το δημοφιλές της όνομα «Αγία Τριάδα». Προφανώς συγχέει το Ναό της Παναγίας με τον σημερινό κύριο Ναό του Μέρμπακα, αυτόν της Αγίας Τριάδας, κι επίσης με τη σημερινή επίσημη ονομασία του Μέρμπακα, που είναι Αγία Τριάδα.

Ολόκληρο το κείμενό του, όπως δημοσιεύθηκε στην αγγλική, μαζί με τις φωτογραφίες, έχουν ως εξής:

An Athenian Diary

The village of Merbaka -- the origins of whose name is disputed -- today a small bump in the road, hosts a perfectly preserved, still used Byzantine Church of the Dormition of the Virgin (commonly known as Hagia Triada) of late thirteenth century date. Guy suggests that this church stood on a road in use since antiquity to traverse the Argolid plain going from Korinthos to the sea. The church itself is hotly discussed because it is one of the earliest in Greece to start to show elements of Gothic, that is to say Frankish, style. Some scholars have argued that these elements predate the same elements in western European churches, meaning that the Gothic style was invented in Greece! This view partakes more of patriotism than probability; the real issue is whether the church is late enough that these elements were in fact earlier expressions of home style by the Franks who had taken over this part of Greece, or whether they represent some kind of local borrowings.
What are these elements? One telling one is the door. A traditional Byzantine church door consists of two complete orthostats on either side. The Gothic door is made up of several stones stacked and trimmed; you can see this style on lots of pseudo-Gothic churches in the US, like St. John's in New York City, or the National Cathedral in Washington, D.C. Other elements include the engaged colonnettes in the windows and the column capitals with crockets. But then how to date it? Guy came up with a clever idea -- look at some ceramic bowls built into the walls as decoration. Date them, and you date the church! Turns out the bowls are late thirteenth century -- after the Franks had got to Greece!
So who's responsible for all this? Between 1278 and 1284, the Frankish cleric William of Moerbeke was bishop of Korinthos. William had classical interests -- he was one of the first to translate Aristotle into Latin. (This will be very good news for all my Greekless readers!) Now it happens that this church has some strikingly classical elements -- it stands on a base that's strikingly reminiscent of the crepidium of a Greek temple, and built into its structure are not one but two ancient stones, one an inscription in Latin honoring a famous Roman governor of Greece in 69 BCE, Quintus Metellus, the other a funerary monument, inscribed also, and depicting three figures (taken now as the "three saints" who give the church its popular name of Hagia Triada).
It seems not unlikely that William purposely inserted these classical elements into the church -- that indeed he was the guy responsible for the design and erection of this "Byzantino-Gothic" structure. One cannot help but wonder too whether Metellus wasn't an intentional echo -- Roman rule over Greece, as William's Franks were claiming authority in what had been a Byzantine world. . . . (I am very grateful to Tim Hudson's wonderful report on this site.)
Western patronage continues. The inscription below the medallion reads "At the expense of those in America, 1912."

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 07.09.2009
16:19
Σχέδιο του χωριού
» Μέρμπακα

Συνηθίζω να κατεβαίνω στο αγαπημένο χωριό μας κάθε Φεβρουάριο. Αφήνω το κρύο και συννεφιασμένο Λονδίνο και «πετάγομαι» για λίγες ημέρες, για να δω τους συγγενείς και τους φίλους και να μυρίσω τον αέρα της Μερμπακίτικης Αποκριάς.
Τον Φεβρουάριο του 1995, μαζί με την αδελφή μου Μαρία, σχεδιάσαμε και ετοιμάσαμε μια ανεπίσημη βέβαια «κάτοψη» του χωριού μας. Εκείνο που θέλαμε βασικά να δείξουμε ήταν οι δρόμοι του χωριού. Πιθανόν να υπάρχουν διαφορές με τη σημερινή πραγματικότητα. Ίσως να πρέπει σύντομα να το ελέγξουμε επί τόπου. Εκτός αν κάποιος που γνωρίζει καλά τη σημερινή διάταξη των δρόμων μας πληροφορήσει σχετικά από το παρόν ιστολόγιο.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 04.09.2009
14:31
Επιστολή προς την Δήμαρχο Μιδέας
» Μέρμπακα

Προς:

Δρα. Κανέλλα Τζιάρου
Δήμαρχο Μιδέας

Αξιότιμη κα. Δήμαρχε, μετά των εκλεκτών συνεργατών σας,

Έλαβα το νέο περιοδικό του Δήμου μας «Μιδέα - Ο δικός μας Δήμος», το οποίο είχατε την ευγενή καλωσύνη να μου αποστείλετε, και σπεύδω να σας ευχαριστήσω και να σας συγχαρώ (εσάς προσωπικά και τους συνεργάτες σας που ανέλαβαν να φέρουν σε πέρας το έργο αυτό) για την ωραία αυτή πρωτοβουλία, να ξεκινήσετε την έκδοση ενός πολύχρωμου εντύπου, το οποίο θα είναι καθαρός καθρέπτης των πολλαπλών και ποικίλων εκδηλώσεων και δραστηριοτήτων του Δήμου, καθώς και των επί μέρους πολιτιστικών οργανώσεων που δρουν μέσα στα όριά του.

Κάθε έντυπο έρχεται να υπηρετήσει και να διακονίσει μία ή και περισσότερες ιδέες. Στην προκειμένη περίπτωση, ο ιστορικός Δήμος μας έχει πολλά στοιχεία που μπορεί και πρέπει να προβάλλει. Στοιχεία πολιτικής και εκκλησιαστικής ιστορίας, λαογραφίας, πολιτισμού, πνευματικής παραγωγής και κοινωνικής ζωής. Είμαι βέβαιος ότι όλα αυτά θα βρουν βήμα στο εν λόγω περιοδικό, θα προβληθούν και θα αποτελέσουν σημεία αναφοράς της πλούσιας ζωής του Δήμου και των μελών του.

Όπως θα δείτε στο έντυπο που εσωκλείω έκανα ειδική αναφορά στο εν λόγω περιοδικό μέσα από το νέο ιστολόγιο που δημιούργησα, το οποίο έχει τον τίτλο «Μέρμπακα», και είναι αφιερωμένο στο αγαπημένο χωριό μου, που ήταν από πάντα και παραμένει έδρα του Δήμου Μιδέας.

Με την ευκαιρία της επικοινωνίας μας αυτής, θα ήθελα να σας ευχαριστήσω και για την προσωπική τιμή που μου κάνατε, να με συμπεριλάβετε ανάμεσα στους τιμηθέντες συγγραφείς του Δήμου μας, στην ειδική εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στο Μέρμπακα.

Εύχομαι ολόψυχα το νέο αυτό περιοδικό να είναι καλοτάξιδο, να μας δώσει πολλά και ενδιαφέροντα τεύχη και να προσφέρει πάντα τροφή για την σκέψη των αναγνωστών.

Με εγκάρδιους πατριωτικούς χαιρετισμούς

Οικον. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 02.09.2009
18:20
Νέο περιοδικό
» Μέρμπακα

O Δήμος Μιδέας είχε έδρα του από πάντα (ιδρύθηκε για πρώτη φορά το 1834) το ιστορικό χωριό μας Μέρμπακα. Για τον Δήμο αυτόν καθ’ αυτόν αξίζει να ασχοληθούμε κάποια άλλη στιγμή. Στην παρούσα ανάρτηση θα ήθελα να παρουσιάσουμε την πρώτη επίσημη περιοδική έκδοση του Δήμου, με τίτλο «Μιδέα - Ο δικός μας Δήμος». Εκδόθηκε πρόσφατα και την λάβαμε με το σημερινό ταχυδρομείο.

Είναι τετραμηνιαίο περιοδικό και διανέμεται δωρεάν. Αυτό το πρώτο τεύχος καλύπτει τους μήνες Ιανουάριο - Απρίλιο 2009. Το έντυπο προλογίζει η Δήμαρχος Μιδέας Δρ. Κανέλλα Τζιάρου. Η Συντακτική Ομάδα αποτελείται από 3 κυρίες - μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου. Αυτές είναι οι: Γεωργία Γκαρή (Αντιδήμαρχος), Ιωάννα Τόμπρα (Δημ. Σύμβουλος) και Μαρία Καμπόσου (Δημ. Σύμβουλος).

Στα ενδιαφέροντα περιεχόμενα περιλαμβάνονται 2 επώνυμα άρθρα:

- Τάσου Γ. Δρούγκα, Η ιστορία του Δήμου Μιδέας
- Γεωργίας Γκαρή, 25η Μαρτίου 1821

Επίσης παρουσιάζονται αναφορές σε πολλές και διάφορες εκδηλώσεις του Δήμου Μιδέας, διανθισμένες από ωραίες φωτογραφίες. Μερικές από αυτές είναι οι εξής:

- Η ημέρα της Γυναίκας
- Ενημερωτική εκδήλωση για τα ναρκωτικά
- Εκδήλωση για τον αρχαιολογικό χώρο Δενδρών
- Η επίσκεψη της Ολυμπιονίκη Πηγής Δεβετζή στο Δήμο Μιδέας
- Χριστουγεννιάτικες εκδηλώσεις
- Μιδεάτικο καρναβάλι
- Συμμετοχή του Δήμου Μιδέας στο 5ο Διεθνές τουρνουά ποδοσφαίρου Αργολίδας
- Τιμητική εκδήλωση για τους Μιδεάτες συγγραφείς

Ας ευχηθούμε ολόψυχα το νέο αυτό περιοδικό να είναι καλοτάξιδο, με πολλά και πάντα πλούσια και ενδιαφέροντα τεύχη.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 01.09.2009
00:39
Οδός Μέρμπακα στην Αθήνα
» Μέρμπακα

Όπως χαρακτηριστικά δείχνει και ο παρακάτω χάρτης, στην Αθήνα μπορεί κανείς να βρει μια μικρή οδό αφιερωμένη στο αγαπημένο μας χωριό Μέρμπακα. Πριν από αρκετά χρόνια, ίσως γύρω στα 24, είχα επισκεφθεί τις υπηρεσίες του Δήμου Αθηναίων και έκανα αίτηση για να με ενημερώσουν και αν μπορούσαν να μου δώσουν το Πρακτικό ονοματοδοσίας της εν λόγω οδού. Τελικά έλαβα έγγραφη απάντηση πως παρότι έψαξαν δεν βρήκαν πουθενά Πρακτικό ονοματοδοσίας.
Η πραγματικότητα όμως παραμένει. Η οδός Μέρμπακα βρίσκεται εκεί, ή τουλάχιστον βρίσκονταν, γιατί έχω κάποια χρόνια να περάσω από το σημείο εκείνο. Η οδός αυτή βρίσκεται στην περιοχή Ζωγράφου, ανάμεσα στις οδούς Μιχαλακοπούλου, Σεβάστειας και Πόντου.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 29.08.2009
16:55
Ο Μαμαλάκης στο Μέρμπακα
» Μέρμπακα

Είναι τιμή για το χωριό μας που ο πολύς Ηλίας Μαμαλάκης, δημιουργός και εξαίρετος παρουσιαστής της τηλεοπτικής σειράς «Μπουκιά και συχώριο», επισκέφθηκε πριν από δύο χρόνια το χωριό μας και, με την αρωγή του Εφημερίου του Πρωτοπρ. Γεωργίου Μητροσύλη, έκανε ένα σύντομο αλλά ιδιαίτερα πυκνό και περιεκτικό αφιέρωμα στο βυζαντινό Ναό της Παναγίας. H εικόνα μιλάει από μόνη της...

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 28.08.2009
14:49
Παράθυρο στην Ιστορία
» Μέρμπακα

Τον Σεπτέμβρη του 1995 μου δόθηκε το παρακάτω σημείωμα (σε φωτοαντίγραφο), από συγγενή μου Μερμπακίτη. Δεν γνωρίζω την προέλευση του σημειώματος. Ούτε είμαι σίγουρος για την αυθεντικότητά του. Όμως η ημερομηνία του, 20 Αυγούστου 1696, το καθιστά σημαντικό ιστορικό τεκμήριο.
Τα περιεχόμενά του έχουν οπωσδήποτε ενδιαφέρον. Ένα στοιχείο που μπορεί να το θεωρήσει κανείς παράλληλο με τα σήμερα συμβαίνοντα στον Αργολικό κάμπο είναι η παρουσία "ξένων" (Θηβαίων) στο χωριό, οι οποίοι ίσως να βρίσκονταν εκεί για λόγους επαγγελματικούς και οικονομικούς. Σίγουρα αξίζει να γίνει περισσότερη μελέτη στο εν λόγω σημείωμα.

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 26.08.2009
11:29
Η Παναγία του Βούζη
» Μέρμπακα

Στο ωραίο και ιστορικό χωριό Μέρμπακα βρίσκει κανείς έναν βυζαντινό ναό, εξαίρετης αρχιτεκτονικής τεχνοτροπίας και μεγάλης ιστορικής αξίας. Είναι ο ναός της Κοίμησης της Θεοτόκου, ή απλά της Παναγίας. Ο ναός αυτός είναι από τους πιο αξιόλογους βυζαντινούς ναούς της περιόδου των Κομνηνών, και σύμφωνα με την άποψη της ερευνήτριας Ντιάνας Αντωνακάτου «ο ωραιότερος στην Αργολίδα»..
Ο Γεώργιος Σωτηρίου, περιγράφοντας τον ναό, λέει πως είναι «...σύνθετος τετρακιόνιος, με πρισματικό τρούλλο, με νάρθηκα και κομψά προστώα, προ της δυτικής εισόδου και των πλαγίων πυλών. Τους τοίχους του ναού περιθέουν ζωφόροι από κεραμικούς μαιάνδρους».
Η Ντιάνα Αντωνακάτου δε, παρουσιάζει μια ενδιαφέρουσα υπόθεση, λέγοντας πως «ο ναός του Μέρμπακα έχει διαστάσεις 15,67x8,45 και πιθανόν είναι θεμελιωμένος σε χώρο που κατείχε αρχαίο χτίσμα, γιατί έχει εντοιχισμένο στους τοίχους του ένα μεγάλο αριθμό από επιτύμβιες πλάκες, τεμάχια από μαρμάρινες πλάκες και ολόκληρους λίθους από αρχαία ελληνική οικοδομή».
Ο Χαράλαμπος Μπούρας, δηλώνει εμφατικά πως ο ναός της Παναγίας του Βούζη «είναι από τις γνωστότερες και ομορφότερες εκκλησίες της Ελλάδας, σταυροειδούς τύπου, με τρούλο που είναι διατηρημένος σε εξαιρετική κατάσταση». Είναι ενδιαφέρον οτι βρίσκει γοτθικές επιρροές στην αρχιτεκτονική του ναού και στα διακοσμητικά στοιχεία των εξωτερικών τοίχων. Και συνεχίζει λέγοντας πως «ένα χαρακτηριστικό στοιχείο της εκκλησίας είναι η απουσία λευκού μαρμάρου, ενώ έχει χρησιμοποιηθεί σκαλιστός πωρόλιθος για όλα τα γλυπτά αρχιτεκτονικά στοιχεία».
Ένα από τα σπουδαία στοιχεία του ναού είναι και το ηλιακό ρολόϊ του, για το οποίο έχουν πραγματοποιηθεί και δημοσιευθεί αρκετές και ενδιαφέρουσες μελέτες, ελλήνων και ξένων ειδικών. Η Mary Lee Coulson υποστηρίζει χαρακτηριστικά, πως το ηλιακό ρολόϊ του εν λόγω ναού είναι αναμφίβολα σύγχρονο με τον ίδιο τον ναό, κι «έχει τοποθετηθεί πάνω από την είσοδο του νάρθηκα, πράγμα που το συνδέει με την έννοια της εισόδου ή της εξόδου από έναν χώρο (κόσμο) σε έναν άλλο».
Είναι σημαντικό επίσης να τονισθεί οτι, όπως επισημαίνει και ο π. Γεώργιος Παπασταύρου ο ναός δεν είναι απλά ένα βυζαντινό μνημείο, με μεγάλη αξία και σημασία για την Εκκλησία και το θεοφιλές Έθνος μας, αλλά παραμένει μέχρι σήμερα λειτουργικός. Συγκεκριμένα ο π. Γ. Παπασταύρου αναφέρει πως «εκείνο που έχει μεγαλύτερη αξία σήμερα για τον Ιερό αυτό Ναό είναι το οτι εξακολουθεί σαν Άγιο Θυσιαστήριο. Δεν μένει νεκρός και αλειτούργητος. Πέρασε βέβαια και χρόνια που εβεβηλώθηκε από τους αιρετικούς και από άλλους άπιστους κατακτητές. Σήμερα όμως γίνονται μέσα σ’ αυτόν πολλές θείες λειτουργίες και μνημονεύονται μεταξύ των άλλων και οι ψυχές των αειμνήστων κτητόρων και ιδρυτών του».
Αν θέλουμε βέβαια να συνδέσουμε τον εν λόγω ναό με την εκκλησιαστική, αλλά και την πολιτική, ιστορία του τόπου, θα πρέπει να αναφέρουμε πως ο κτήτορας της Αγίας Μονής Άρειας, κοντά στο Ναύπλιο, Επίσκοπος Άργους και Ναυπλίου Λέων (1143-1157), για πολύ σημαντικούς λόγους έγινε κτήτορας κι ενός νέου μοναστηριού, το οποίο είχε ως καθολικό τον ναό Κοίμησης της Θεοτόκου στο Μέρμπακα. Το νέο αυτό μοναστήρι έμεινε στη συνείδηση της τοπικής εκκλησιαστικής ιστορίας με το όνομα «Παναγία του Βούζη». Η επωνυμία «Βούζη» ήταν προφανώς το ειδικό τοπωνύμιο της περιοχής, που πιθανότατα δόθηκε στον τόπο από τον άρχοντα, στην ιδιοκτησία του οποίου ανήκε η περιοχή. Το τοπωνύμιο αυτό όμως λίγο το ενθυμούνται σήμερα οι κάτοικοι της περιοχής. Το συνδέουν δε περισσότερο με τον ναό της Παναγίας.
Ο βασικός λόγος ίδρυσης του μοναστηριού της Παναγίας του Βούζη, ήταν οτι ο Λέων επιθυμούσε η μοναστική αδελφότητα της προαναφερθείσης Αγίας Μονής Άρειας να χρησιμοποιεί το νέο μοναστήρι στο Βούζη ως καταφύγιο, όταν οι πειρατές πραγματοποιούσαν επιδρομές εναντίον της.
Η Αγία Μονή κτίσθηκε το 1149, αλλά για την Παναγία του Βούζη δεν έχουμε συγκεκριμένη χρονολογία. Ένα σημαντικό στοιχείο, που αφορά την χρονολόγηση του ναού του Βούζη είναι ένα «Υπόμνημα», που συνέταξε τον Οκτώβριο του 1144 ο Λέων, και στο οποίο μεταξύ των άλλων αναφέρεται στην σχέση που θα είχαν μεταξύ τους οι Ιερές Μονές που είχε ιδρύσει, και συγκεκριμένα η Αγία Μονή Άρειας και η Παναγία στην τοποθεσία του Βούζη.
Ο Γεώργιος Σωτηρίου και ο Γεώργιος Χώρας, με αφορμή αυτό το Υπόμνημα, δέχονται οτι η Παναγία του Βούζη θα πρέπει μάλλον να κτίσθηκε πριν (ή γύρω από) το 1144, ενώ η Gisèle Hadji-Minaglou και ο A. Struck προτείνουν εποχή ίδρυσης λίγο μετά το 1150. Η Theodora MacKay και η Diana Wright, παρατηρώντας την μορφή των κιόνων, καθώς και τα εντοιχισμένα διακοσμητικά κεραμεικά κύπελλα (ceramic bowls), πιστεύουν οτι ο ναός και το μοναστήρι πρέπει να κτίσθηκαν κατά το δεύτερο μισό του 13ου αι. Την τελευταία άποψη υποστηρίζει (μάλλον για διαφορετικούς λόγους, που θα φανούν παρακάτω) και η Mary Lee Coulson. Πάντως και τα δύο μοναστήρια ήταν γυναικεία στην αρχή, αλλά αυτό στην Άρεια μετατράπηκε αργότερα –από τον Λέοντα- σε ανδρικό.
Η τοπική παράδοση θέλει τα καθολικά και των δύο μονών να έχουν κτισθεί από τον ίδιο πρωτομάστορα. Σύμφωνα, λοιπόν, μ’ αυτή την παράδοση, ο πρωτομάστορας αυτός ήταν κάλφας κοντά σε κάποιον σπουδαίο τεχνίτη, ο οποίος έκτισε τον ναό της Παναγίας στο χωριό Χώνικα. Αργότερα έφυγε από τον δάσκαλό του κι έκτισε μόνος του τους δύο ναούς, στο Μέρμπακα και στην Άρεια. Ο δάσκαλος – τεχνίτης, αφού έμαθε για την πρόοδο του πρώην βοηθού του, πήγε να δει με τα ίδια του τα μάτια και να πεισθεί για το αν οι ναοί ήταν πραγματικά αξιόλογοι. Όταν δε είδε οτι οι ναοί εκείνοι ήταν ομορφότεροι του δικού του, στενοχωρήθηκε τόσο πολύ ώστε πέθανε από το μαράζι του.

Το 1277 έρχεται και κάνει έδρα του το μοναστήρι της Παναγίας του Βούζη ο προαναφερθείς Λατίνος Επίσκοπος Wilhelm von Moerbeke. Ο χρόνος της παραμονής του στο Μέρμπακα παραμένει μέχρι σήμερα ένα μυστήριο..
Σε κατοπινά χρόνια, την εποχή της Β’ Ενετοκρατίας (1686-1715), ίσως το 1691, το μοναστήρι γίνεται κατ’ αρχάς μετόχιο της κοντινής Ιεράς Μονής του Αγ. Θεοδοσίου, διατηρώντας όμως δική του περιουσία. Κατόπιν παραχωρείται από τον Δόγη της Βενετίας Φραγκίσκο Μοροζίνη στον Επίσκοπο Ρεθύμνης Αθανάσιο Χορτάτση, ο οποίος κατοικούσε την εποχή εκείνη στην Πελοπόννησο.
Από το 1715 και μέχρι το 1770 το μοναστήρι της Παναγίας του Βούζη γίνεται έδρα του μητροπολίτη Άργους, ο οποίος αναγκάσθηκε να αφήσει την φυσική του έδρα, λόγω πιέσεων που ασκούσαν σ’ αυτόν οι Τούρκοι κατακτητές. Το γεγονός οτι το μοναστήρι αυτό στο Βούζη έγινε έδρα Μητροπόλεως, αποδεικνύει οτι θα πρέπει να βρίσκονταν σε μεγάλη ακμή, κυρίως όσον αφορά την κτιριακή του υποδομή και την οικονομική του κατάσταση.
Από το 1770 και ύστερα αρχίζει το ξεπούλημα όλης της περιουσίας. Ανεξακρίβωτη πληροφορία λέει πως το μοναστήρι πυρπολήθηκε από τους Τούρκους, ίσως το 1825, κατά την διάρκεια του Μεγάλου Αγώνα. Στα 1833 το μοναστήρι υπάρχει ακόμη, αν και θεωρείται «μονή διαλελυμένη», χωρίς όμως κελλιά, χωρίς μοναχούς και με ελάχιστη περιουσία (20 στρέμματα περιβόλι με 30 διάφορα καρποφόρα δένδρα), την οποία νέμεται ο τότε Πρωτοσύγκελλος Άργους Αθανάσιος.
Σιγά - σιγά η αίγλη του μοναστηριού ξεπέφτει, η περιουσία του περνά αθόρυβα στα χέρια των κατοίκων του Μέρμπακα (το οποίο διευρύνεται συνεχώς), και τα διάφορα κτίσματά του καταρρέουν, χωρίς κανείς να φροντίζει πια γι’ αυτά.
Στην ανατολική και την νότια πλευρά του καθολικού είχε αρχίσει, πριν την Επανάσταση του 1821, ν’ αναπτύσσεται το κοιμητήριο του χωριού. Έτσι, φαίνεται τελικά πως την θέση των μοναστηριακών κτισμάτων κατέλαβε σταδιακά αυτό το κοιμητήριο. Ευτυχώς που μέσα σ’ όλη αυτή την ανακατάταξη σώθηκε τουλάχιστον ο υπέροχος εκείνος ναός της Παναγίας. Το 1855 και το 1912 έγιναν εργασίες συντήρησής του.
Οι ανασκαφές που πραγματοποιήθηκαν, μέσα στο ναό, κατά την περίοδο 1989-1990, έφεραν στην επιφάνεια μία κρύπτη, που βρίσκεται κάτω από το Ιερό Βήμα, τον στυλοβάτη του παλαιού εικονοστασίου, αλλά και τάφους, κάτω από τον κυρίως ναό και τον νάρθηκα. Οι τάφοι αυτοί χρονολογούνται από την υστερο-βυζαντινή περίοδο και την εποχή της τουρκοκρατίας.
Η Mary Lee Coulson πιστεύει οτι «ο θολωτός θάλαμος που βρέθηκε κάτω από το Ιερό Βήμα και είναι σύγχρονος με τον ναό, θα μπορούσε να προορίζεται μόνο ως ταφικός. Αυτό αποτελεί σοβαρή ένδειξη οτι ο ναός δεν ήταν ορθόδοξος, αλλά καθολικός». Το τελευταίο αυτό σημείο είναι οπωσδήποτε ακραίο επιστημονικά, ενώ μπορεί να θεωρηθεί οτι έχει κάποια διάσταση αληθείας μόνο στο βαθμό που αναφέρεται στην παρουσία του Λατίνου Επισκόπου της περιοχής (στα χρόνια της Α’ Ενετοκρατίας) Wilhelm von Moerbeke στο μοναστήρι του Βούζη. Γιατί ούτως ή άλλως είναι πασιφανές, από όλα τα αρχιτεκτονικά και ιστορικά στοιχεία, οτι ο ναός της Παναγίας του Βούζη χτίσθηκε ως βυζαντινός και Ορθόδοξος, για χρήση από τους Ορθόδοξους πιστούς.
Αξίζει επίσης ν’ αναφερθεί, οτι παράλληλα με τις ανασκαφές, πραγματοποιήθηκαν τα τελευταία χρόνια και κάποιες εργασίες συντήρησης του ναού και καθαρισμού των τοιχογραφιών.
Κατά την δεκαετία του 1990, και με την δυναμική πρωτοβουλία του Ιερέα του χωριού, Πρωτοπρ. Γεωργίου Μητροσύλη, το ασφυκτικά γεμάτο κοιμητήριο μεταφέρθηκε σε άλλο σημείο του χωριού. Πιστεύεται οτι ο ελεύθερος τώρα τόπος γύρω από το ναό της Παναγίας θα μπορούσε να αξιοποιηθεί κατάλληλα, για να αναδείξει την ιστορία του ναού και της ευρύτερης περιοχής.
Κείμενο του Οικον. Αναστασίου Δ. Σαλαπάτα

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ

ΑΝΤΩΝΑΚΑΤΟΥ – ΜΑΥΡΟΥ, Ελληνικά Μοναστήρια (Πελοπόννησος), τ. Α’.

ΑΝΤΩΝΑΚΑΤΟΥ Ντιάνας, Αργολίδος Περιήγησις, 1973.

ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ Χρυσοστόμου, Η Εκκλησία Άργους και Ναυπλίας, Τεύχος Β’ (Αι Ιεραί Μοναί), Άργος 1961.

ΝΙKOΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Γ., Τα κεραμεικά της Παναγίας του Μέμπακα της Ναυπλίας, Αθήναι 1979.

ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ Γεωργίου, Οδοιπορικό στους ιερούς χώρους της Αργολίδας, Πάτρα 1984.

ΣΑΛΑΠΑΤΑ Αναστασίου, Στοιχεία Ιστορίας και Λαογραφίας του χωριού Μέρμπακα, Κάρδιφ 1988.

ΣΩΤΗΡΙΟΥ Γεωργίου, Χριστιανική και Βυζαντινή Αρχαιολογία, τ. Α’, Αθήναι 1942.

ΧΩΡΑ Γεωργίου, Η «Αγία Μονή» Αρείας, Εν Αθήναις 1975.

BOURAS Charalambos, The Impact of Frankish Architecture on Thirteenth-Century Byzantine Architecture, in Angeliki E. Laiou and Roy Parviz Mottahedeh (eds), The Crusades from the Perspective of Byzantium and the Muslim World, [www.doaks.org]

COULSON Mary Lee, Ηλιακά Ρολόγια στη Βυζαντινή Ελλάδα, στο περ. «Αρχαιολογία», τεύχ. 74, Ιούνιος 2000.

COULSON Mary Lee, The Church of Merbaka: Cultural Diversity and Integration in the Thirteenth Century Peloponnese, PhD Thesis, Courtauld Institute of Art, London, 2003.

HADJI-MINAGLOU Gisèle, L’église de la Dormition de la Vierge de Merbaka (Coll. des Études Péloponnésiennes, VIII), École Française d’Athènes, Librairie Vrin, Paris, 1992. 144 p., XVI pl. (publication de la thèse de 3e cycle).

HELLENIC MINISTRY OF CULTURE, Church of the Dormition of the Virgin at Merbakas, [www.culture.gr]

STRUCK A., Vier byzantinische kirchen der Argolis, Mitteilungen des Deutschen Archaelogischen Instituts, Athenische Abteilung, XXXIV (1909).

Περισσότερα... »
Ναύπλιο, Αργολίδα, 25.08.2009
00:59
Το χωριό μας
» Μέρμπακα

Το Μέρμπακα (επίσημη σημερινή ονομασία: «Αγία Τριάδα») είναι ένα ιστορικό χωριό, που βρίσκεται στην Επαρχία Ναυπλίας του Νομού Αργολίδας. Ο ταξιδιώτης το βρίσκει στο δρόμο του όταν ξεκινήσει από την πρωτεύουσα του Νομού, το Ναύπλιο, και κατευθυνθεί –μέσα από τον Αργολικό κάμπο- προς την αρχαία πόλη των Μυκηνών. Απέχει 10 χλμ. από το Ναύπλιο και 8 χλμ. από το Άργος. Την ονομασία του λέγεται πως την πήρε από τον Λατίνο Επίσκοπο της Κορίνθου Wilhelm von Moerbeke, που είχε για κάποιο διάστημα την έδρα του στο Μέρμπακα (δεύτερο μισό του 13ου αι.).

Περισσότερα... »

← Κιβέρι Ματιές &sig... →

skip to content Argolida Blogs » Μέρμπακα
Όλα τα blogs του Ναυπλίου και του νομού Αργολίδας με μια ματιά Home Search	Πληροφορίες Πληροφορίες για το site Καταχωρήστε το blog σας Συχνές ερωτήσεις (FAQ) Blogging για αρχάριους		Pass Free Internet με Extra! ΝΕΟΣ αριθμός: 899 300 300 300 Username: pass Password: free Δωρεάν Μουσική, SMS, WebVoice κ.α.

Argolida Blogs » Μέρμπακα

Feeds

Μέρμπακα (36)